南仏暮らしの記録 


by emileee
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ:日々( 72 )

おたまじゃくし


友達親子に誘われ、おたまじゃくしを捕りに。
彼女の家で集合して、バケツを手にテクテク歩いて近くの小川へ。

a0087065_21524473.jpg


子供たちは順番に網でおたまじゃくしをすくって大喜び♪

a0087065_215018100.jpg


でもこれをどうやって飼育すればいいのだろうか・・・?
そんなときはささっとググッて。
いやはや、本当にネットは便利。


人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-04-14 21:48 | 日々

J's birthday


サプライズのつもりだったけど、誕生日当日開催だったから
バレバレだったJの誕生会・・・
a0087065_0573670.jpg

でもいつもなら我が家でお祝いするところを町のカフェへ。
準備も片付けも気にすることなく飲んでしゃべってたくさん笑って!
その後はマルシェを見て周って。
友って宝物だ~♪


人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-04-02 00:55 | 日々

une tempete 嵐


昼前から雨と強風。
そして雹まで!
a0087065_1883275.jpg

今年の春はなかなかやってきてくれません。
いつもなら気持ちよくビーチで遊べるくらい暖かいのに・・・

人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-03-29 18:08 | 日々

午前中の体操教室がお休みだったかわりに
音楽学校の授業が発表会前ということで午前中に振り替えになった。
というわけで午後はまるまるフリーになった水曜日。
前日友達に電話して
「明日のお昼前からどこかにでかけよう!」
ということになり、お天気も良いのでいつものビーチへ。
公園の遊具で遊びながらトロティネットも楽しんで。
a0087065_20251969.jpg

その後は砂浜へ。
波打ち際で遊んでるのを
「もうちょっと下がりなさ~い!」
と何度も注意するものの、遊びに熱中している女子4人。
a0087065_20263384.jpg

案の定ちょっと波が来て足元は海水に・・・
タオルも着替えも持ってきていないけれど、もうこうなったら素足であそばせちゃおう!
シーズンインに向けてビーチの清掃が始まっているし!
と、波打ち際ではしゃぐ子供たちでした。

ってまだ3月ですよ・・・


人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-03-24 20:21 | 日々

surprise! サプライズ


「今日の夕方うちにおやつに来てね~!」
と誕生日の親友Rに言ったのがその日の朝。
全然サプライズになってないけど、
とりあえずケーキを焼いてろうそくを灯し、
ハッピーバースデーを合唱してお祝い。
a0087065_2471177.jpg

喜んでもらえてヨカッタ!

人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-03-15 02:44 | 日々

la Wii


冬、起動率が高くなる我が家のWii。
フランス語では女性名詞です。
a0087065_17463554.jpg

周囲のティーンエージャーに言わせると
「なんでゲームするのに動かなきゃいけないのか?」
ということでその世代にはPS3のほうが人気のようですが、
低年齢の子供がいる家庭ではみんなで楽しめるということで
一家に一台という感じ。


人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-02-27 17:44 | 日々

ma voisine お隣さん


お隣のクリスティーヌがランチに呼んでくれた。
のをすっかり忘れて今日はとあるディプロム取得のための
講義がある友人の娘達二人を終日預かることを約束してしまった・・・
う~ん、どうしよう?
というわけでクリスティーヌに電話して事情を説明すると
「二人くらい増えたってどうってことないわよ!予定通りいらっしゃい!」
と言ってくれたので5人でワイワイ押しかけた。
いつものようにアントレ、メイン、デザートのフルコースを準備してくれていた彼女。
食後、子供たちは仮装させてもらってノリノリ♪
a0087065_1959468.jpg

昔どこかのClubMedで働いていたこともある彼女なので
クローゼットには不思議グッズが色々あるのです。(^^)

夕方、講義を終えたレジーヌが合流したら、
おやつのクレープも焼いてくれたクリスティーヌ。
いやはや、完全に食べ過ぎました。。。

人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-02-17 18:54 | 日々

gastro 胃腸風邪


になってしまった~。私が。(泣)
人生初のフルコースにどうすることもできず、
真夜中12時過ぎから明け方4時までの孤独な戦い。。。
しんどかった。

幸い夫が在宅だったので家事に育児に奮闘してくれたので助かった!
それにちょうどこの日はお隣さんが娘達二人の誕生祝に
と映画館へ連れて行ってくれ、その後半日預かってくれたので
ゆっくり休むことができた。
感謝!
おかげで一日 これでもか!
 というほど睡眠をとって回復することができました。

人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-02-13 19:07 | 日々

au marche マルシェへ


ヴァカンス中のマルシェはお店も少なくて活気がない。
いつものオリーブやさんで子供たちの大好物、
種無しのグリーンオリーブを買おうと思ったら今日は来てなかった・・・
というわけでいつもの八百屋で野菜と果物を購入し、
明日までに郵便局へ持っていくPieces jaunesという
入院中の子供たちを応援するチャリティーの募金をもって郵便局へ。

お天気がよかったのでそのままカフェでお茶。
a0087065_20451959.jpg

マルシェのために道路が封鎖されていて
街中へ車が入って来ないので
子供たちだけでパン屋へバゲットを買いに走らせた。

戻ってくるのが遅いな~、、、
と思っていたらアツアツのバゲットを2本抱えてきたベル。
「どうして遅くなったか知ってる?
バゲットがまだオーブンで焼いてる途中だったんだよ!」
とうれしそうに報告していた。
受け取ったバゲットはとっても熱くて、良くこんなのを持てたものだと関心。
自分なりに熱くない方法を考えて胸に抱えてきたのです。
褒めたら誇らしげでした。
a0087065_20464480.jpg

アツアツのバゲットは早速ちぎってパクパク。

人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-02-12 20:36 | 日々

jouet  おもちゃ


今日はちょっとマルセイユにあるショッピングセンターへ。
道中、なんだかチラチラと白く舞うものが目に付いたので
「もしかして雪降ってる?」
なんて夫と話ながら高速道路を走っていた。
量は多くなかったけれど粉雪が舞っていて、子供たちもなんだか興奮。
でも結局全く積もる気配はなく、車内の温度計だけは-3.5℃なんて
ありえない数字を表示していました。
寒い!
夜のニュースを見たら近隣ではかなりの積雪があったところがあったことを知り、びっくり!
うちのあたりはなぜかいつも雪の予報でも降らないんですよね~。


今日の外出の目的は色々あったけれど、とりあえずCulturaという
手芸、本、DVD、工芸用品などを扱うお店へ。
ここでは Play mais という
とうもろこしからできた100%自然な工作用品を購入。
a0087065_6192027.jpg

写真奥のバケツに入っているものがソレ。
手前が娘達と私とで作った作品。
アップだとこんなかんじ。
a0087065_6201839.jpg

一応3D!

この素材は梱包剤としても使われていますね。
通販の商品が届いたときに箱をあけると入っていることがあります。
これを付属のプラスチックナイフで切ったり、形を整えたりして
水でくっつけて作品を作るのだけれど、結構これが面白い。
本当はKAPLAを買おうかとずっと考えているのだが、
ちょっと娘達がどのような反応をするのかわからないので
今日のところは同じ3Dが楽しめるplaymaisを買ったけれど、
この反応ならKAPLAもOKかも。

と、自然素材のオモチャ(っていうのかな?)で遊んで欲しいと思っている
私なのですが、実際子供たちは幼稚園年長さんくらいの女の子なら誰もが好きな littlest Petshop や PlaymobilBarbie などが大好きで
細々したパーツでもなにやら楽しそうに遊んでいる。
そういえば私も子供のころ、こえだちゃんとか、りかちゃん人形で遊ぶのが好きだったわ♪
そういう子供たちの姿にどこか懐かしさを感じながらも
お庭でサッカーやフリズビー、バドミントンをする長女を見るのも
なんだかうれしかったりして。

人気ブログランキングへ
[PR]
by emileee | 2010-02-11 06:11 | 日々